Nếm cơm thiên hạ

Chỉ cảnh phải đi làm thuê, làm mướn hết nơi này đến nơi khác để kiếm sống. Thường dùng để nói về thân phận vất vả, phụ thuộc của người lao động nghèo.

Refers to having to work as a hired hand for many different people just to make a living. It is often used to describe the hard, dependent lot of poor laborers.